Redmine reporting Plugin

Um eine bessere Übersicht über einige Kennzahlen des Betriebs zu bekommen, soll ein Plugin für die Redmine erstellt werden, welches es dem Nutzer erlaubt Formeln zu definieren, und das Ergebnis visuell darzustellen.
Dies soll zum Teil auch zu meinem Abschlussprojekt werden.
Hierfür werden Ruby on Rails Kenntnisse benötigt, welche von mir in der Startphase des Projekts erworben werden.